Începem să traducem, nu pentru metaliști ci pentru ceilalți, cele ce s-au întâmplat la Vast Plains and Goast Fest 3 din 2024 de la Craiova.

Trupa care ne-a reținut atenția în mod special a fost NocturN din Timișoara. Black metal.

Apariția scenică a fost una teatrală și morbidă, cu un craniu de Țap în centru și diferite însemne oculte pe laterale. Ținuta celor din față a fost completată de pelerine gen ordin militar ocult.

Dar nu asta ne-a impresionat ci calitatea sunetului și al interpretării. Metodic și corect, sunet compact, îngrijit, introuri cu semnificație, melodic. Voce inteligibilă, cavernoasă, de la growl la șoapte. Sunetul tobelor perfect, cinelele punctând permanent.

O exprimare muzicală copleșitoare, captivantă, complexă, muncită. Un altfel de black metal care dă posibilitatea asezonării cu heavy.

Am căutat, ca de obicei și niște versuri pentru o mai bună deschidere.

Thrones of Deception/Tronurile Decepției

 ”Arhitectului Morții :

Malfa, marele Prinţ al Iadului

Tu și demonii de sub tine

Un cuvânt îi poate elibera

Pentru a crea haos și blasfemie

Mânie și dorință

Scuipa pe foc

Epoca Întunericului

Epoca păcatului

Încep să-mi devorez propria piele”

În zona ocultă Arhitect este sinonim cu zeu. În masonerie Marele Arhitect al Universului este sinonim cu Dumnezeu.

În 2024 au scos un nou album, ”The Conjuring”. Nu am reușit să găsesc versurile pieselor așa că am găsit versurile de la albumul anterior, ”Thrones of Deception”.

Cu ocazia scrierii acestui articol am ascultat multe dintre piesele lor și vă invit și pe voi să o faceți pentru că merită.

Cătălin Statie